Share this record

Aizuri-e of a bijin reaching up to grab a branch of a flowering cherry tree, from the series Beauties of the Latest Fashion Compared with the Beauty of Flowers (Tōsei bijin hana-awase - 當世美人花合)

Identifier: 1830c Toyokuni II bat aizuri

The title cartouche is prominently displayed near the top right of this print. It is in the form of a bat with its wings spread. The bat is interesting in that traditionally it often served as a symbol of happiness in east Asia - more so in China than in Japan, but not exclusively in China. Another curiosity is the use of butterflies on the woman's kimono. The butterfly is often used as a symbol of deceased souls. At the bottom of her robe is one dragonfly, a symbol of both Japan and more specifically the perseverance of the samurai.

The four examples from this series in the National Gallery of Victoria all focus on a different flowering group: the others are the plum, the bell flower and the chrysanthemum.

Use the form below to email this record to a colleague. The title, identifier, description and a low resolution media version will be included in the email.
To e-mail address (Enter multiple addresses separated by commas)
Your name
Your E-mail Address
Security Question (to prevent SPAMbots)
10 + 10 =